این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات معماری ایران، جلد ۷، شماره ۱۳، صفحات ۷۱-۸۷
عنوان فارسی تجربۀ معنای مکان فضای شهری: کاربرد تحلیل محتوای کیفی در کشف معنای «باغ فردوس»
چکیده فارسی مقاله یکسان شدن و بی‌هویتی فضاهای شهری معاصر، پدیدۀ بی‌مکانی را به معضل اصلی فضای شهری تبدیل کرده است که این مسئله می‌تواند حاصل اصلی بی‌توجهی به مقولۀ معنا در فضاهای شهری باشد. به‌دلیل ساخت‌وسازهای پرسرعت، با تغییر در فضاهای شهری معاصر ایران، خلق معنا که از عوامل سرزندگی فضاهای شهری است، دچار چالش شده است. لذا شناخت عوامل درک معنا در اولویت امر طراحی قرار می‌گیرد. این پژوهش با رویکرد کیفی، در پی کشف «معنای مکان» در فضاهای شهری سرزنده است. مورد پژوهی این مطالعه «باغ فردوس» است که به‌عنوان فضای شهری سرزنده، تجربه درک معنای محیط را برای مخاطبان فراهم آورده است. در این راستا تجربه معنای «باغ فردوس» با اتکا بر روش «تحلیل محتوا» و تفسیر و تحلیل مصاحبه‌های عمیق شرکت‌کنندگان از تجربۀ شخصی‌شان در مواجه با مکان تاریخی استخراج‌شده است. بیست نفر از مراجعه‌کنندگان که به‌طور مرتب از این فضا بهره جسته‌اند، به‌طور تصادفی انتخاب ‌شده‌اند و جمع‌آوری داده‌ها به روش مصاحبه تا اشباع نظری ادامه یافته است. در ادامه داده‌های جمع‌آوری‌شده به روش تحلیل محتوای کیفی مورد تجزیه‌وتحلیل قرار گرفتند. بر اساس نتایج این پژوهش، چهار بعد اصلی در تجربه و ادراک معنای فضاهای شهری تاریخی تأثیرگذارند: «طبیعی بودن»، «تعاملات اجتماعی‌فرهنگی»، «اصالت معماری» و «تاریخ‌مندی». این عوامل در ایجاد و تجربۀ معنای صریح و ضمنی مکان باغ فردوس در ذهن مخاطبان فضا، تأثیرگذار بوده است. ارتقای این چهار عامل و تعمیم آن به سایر مکان‌های تاریخی با توجه به ویژگی‌های کالبدی، فعالیت‌ها و تصورات موجود، می‌تواند در طراحی و برنامه‌ریزی شهری مورد توجه قرار گیرد تا بتواند به خلق مکان‌های شهری موفق از یک ‌سو و از سوی دیگر، ارائۀ راهکار برای حفظ و برجسته‌نمایی معانی موجود در فضاهای شهری تاریخی و باززنده‌سازی این مکان‌ها در عصر مکان‌سازی کمک نماید.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله معنای مکان، تجربه مکان، تحلیل محتوا، باغ فردوس،
عنوان انگلیسی The Experience of the Meaning of Place in Urban Spaces: Using Qualitative Content Analysis to Define the Meaning of Bagh-e Ferdows
چکیده انگلیسی مقاله “Placelessness” has emerged as the main issue in urban spaces following the standardization and the lack of identity of contemporary urban spaces. It can be said that placelessness occurs when a place loses its meaning. Therefore, the creation of meaning which is an essential feature of the vitality of urban spaces has become a challenge in the design of contemporary Iranian urban spaces, and thus factors contributing to the understanding of the meaning of places should be prioritized. This qualitative study aims to uncover the meaning of place in urban spaces. The case presented is Bagh-e Ferdows, which is a vital, historic urban space in Tehran. The experiences of twenty frequent visitors of “Bagh-e Ferdows” were collected and analyzed using the content analysis method. Participants were selected randomly and data collection was done using semi-structured interviews up until theoretical saturation. The data was then analyzed using qualitative content analysis. According to the results, four main themes emerged which influence the experience of place and understanding of the meaning of historic urban spaces, namely, naturalness, socio-cultural interactions, architectural authenticity, and historical significance. Study results indicated that these four elements were associated with the visitors’ understandings of both the explicit and implicit meaning of Bagh-e Ferdows. This theoretical model shows that the improvement of these four themes through urban design and planning interventions in other historical places, according to the attributes of each place, can lead to create successful urban places and to provide more vital and attractive public places within the place-making approach.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله معنای مکان, تجربه مکان, تحلیل محتوا, باغ فردوس
نویسندگان مقاله آزاده لک |
دانشگاه شهید بهشتی

سحر جلالیان |
دانشگاه شهید بهشتی

نشانی اینترنتی https://jias.kashanu.ac.ir/article_111801_629730237798a5e157895122964a2ed9.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات