این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات معماری ایران، جلد ۱، شماره ۲، صفحات ۲۷-۴۶
عنوان فارسی حسّ حضور، مطلوب‌ترین برآیند ارتباطات انسان با محیط
چکیده فارسی مقاله از روزگاران گذشته تا امروزه که موضوع پرداختن به معرّفی شهر آرمانی (یا شهر خوب یا شهر قابل‌زیست و مانند اینها) و ویژگی‌های آن شدت پیدا کرده است، بسیاری از حکما و مصلحان و داعیه‌داران شناخت راه‌های سعادتمندی بشر، اقدام به معرفی بهترین‌هایی برای انسان در زمینه‌های مختلف کرده‌اند؛ یکی از مهم‌ترین این زمینه‌ها بهترین و مطلوب‌ترین فضای زندگی انسان، اعم از شهر یا معماری بوده است. بسیاری از حکما و عرفا و متخصّصان از تعابیری چون شهر آرمانی، خانه مطلوب، یوتوپیا، شهر خدا، معماری انسانی و امثال اینها سخن گفته‌اند. با عنایت به دگرگونی‌های کالبدی و فن‌آوری و فکری و امکانات در دسترس و شیوه زیست، به نظر می‌رسد که به جای سخن گفتن از بهترین کالبد معماری، اصلح آن باشد که به بهترین و عالی‌ترین اصل یا صفت برای معماری، یا معماری‌ای که برای زندگی انسانی انسان مناسب و مطلوب باشد، سخن گفت. بدیهی است که در کنار معرفی این عالی‌ترین صفت، تبیین بدترین ویژگی نیز ضرورت خواهد داشت. به دنبال پاسخ این سؤال که بهترین صفت برای معماری مطلوب چیست، این سؤال نیز مطرح می‌شود که بهترین حالت برای انسان چه حالتی است؟ مطالعات و کاوش در فرهنگ اصیل ایرانی متّکی بر جهان‌بینی توحیدی نشان می‌دهد که بهترین حالت برای انسان، آگاهی یا «حسّ حضور» (و شعبات آن شامل حسّ خودآگاهی، حسّ زمان، حسّ ایمان، حسّ امان، حسّ مکان و...) است؛ در مقابل بدترین حالت برای انسان، حالت غفلت و ناآگاهی و جهل است که در آن، هر چیز بر او مشتبه می‌شود. نگارنده مقاله حاضر با اتّکا به روش‌های اکتشافی و تحلیلی و قیاسی، سعی کرده تا در مقایسه بهترین صفت برای بهترین‌هایی که حضرت احدیّت برای سعادت و کمال انسان خلق کرده است، به بهترین صفت برای معماری مطلوب ایرانی (که اسلامی و حتماً انسانی) است، دست یابد. ناگفته نماند که اصلی‌ترین معادل واژه برای «حسّ حضور» و «آگاهی»، بیداری و متذکّر بودن است؛ به این ترتیب، اصلی‌ترین صفت برای بهترین فضای زندگی، تذکّردهی، بیدارکنندگی و غفلت‌زدایی خواهد بود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حسّ حضور، حسّ مکان، مکان، معماری، ذکر، غفلت.
عنوان انگلیسی The Sense of Presence: the Most Desirable Situation for Man’s Relationship with Existence
چکیده انگلیسی مقاله From early times until nowadays with the issue seriously intensified, many philosophers, reformists and those who investigate the means for prosperity of human beings have introduced “the best” for man in different areas. The best place for living, city or architecture, has been one of the main issues. “The city of God”, “Utopia”, “House of Desired”, “Good city”, “Human architecture” and so on have been the main terms selected for the best place for life, indicated by philosophers, experts, reformists, politicians and others. With attention to the changes in the fields of technology, urban fabric, school of thought, life style and available possibilities, it seems that talking about the best principles for the best place for life, is better than taking about physical attributes. Beside the best principles, the worst attributes should also be introduced. Now, the main question is: what is the best principle and attribute for the appropriate architectural and place for human life? Following this question, the next question should be answered which is: what are the best conditions for human beings? Islamic teachings and Iranian culture that are based on the philosophy of unity demonstrate that the best condition for Man is the sense of presence (and its branches including: the sense of place, the sense of time, the sense of belief, the sense of security and the sense of knowing). Neglect is the main opposite condition for presence. This article endeavors to introduce the best attributes of the built environment for human life according to Islamic Divine teachings. Briefly, the sense of presence together with vigilance and annihilating neglect are the main attributes for the best place for human life.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله محمد نقی زاده | mohammad naghizadeh


نشانی اینترنتی http://jias.kashanu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-27-8&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1193/article-1193-220143.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات